Kiedy nadejdzie czas, aby architekci zdecydowali się na przeprowadzkę do nowego biura, można się spodziewać doskonałości, bez ograniczeń, i to jest dokładnie to, co biura projektowe architektury LEMAYMICHAUD miały na myśli, kiedy dały nowy budynek w Montrealu swoją przebudowę.
Zachwyć się biurami, w których stare łączą się z nowymi, współczesnymi i ponadczasowymi. To wyraźnie pokazuje, co dobry architekt, taki jak LEMAYMICHAUD, może zrobić, gdy nie ma klientów, z którymi można by się liczyć. Pracując bez ograniczeń, z pewnością wydobył z siebie to, co najlepsze.
Architekt, ograniczony jedynie budżetem i granicami swoich talentów, postanowił stworzyć nowoczesne miejsce, nie zmniejszając dawnych i ponadczasowych cech budynku. Zaowocowało to pięknymi biurami, z dużo większą przestrzenią roboczą niż kiedykolwiek wcześniej.
